tyの意味は？ネットスラングの略語の日本語訳やチャットの仕方は？

更新：2019.06.21

英語圏の友人や恋人とのチャットでよく出てくるtyの意味は何でしょう？アルファベットの頭文字で作る略語(acronym・アクロニム)であるtyの意味やルーツ、関連する用語のwpやggwpの意味、smurf(スマーフ)の成り立ちまで！流行のネットスラング、略語や日本語訳、チャットの仕方を一挙ご紹介します！

※商品PRを含む記事です。当メディアはAmazonアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部が弊社に還元されます。

INDEX

1. tyの意味は？
2. tyの使い方は？
3. tyの類語は？
4. 英語の省略語とは？
5. ネットスラングとは？
6. tyの使い方の注意点は？
7. その他のスラングと日本語訳【一覧】
8. tyのようなタイトでかっこいい略語を攻略しよう！

tyの意味は？

tyの意味①thank you(ありがとう)

tyの意味の1個目は『thank you(ありがとう)』です。tyは「thank you(ありがとう)」の頭文字をとった『acronym(アクロニム・頭字語)』です。tyvmは「thank you very much.(本当にありがとう)」、tysmは「thank you so much」です。

QUOTE

acronym for "thank you". Used mainly in computer-based conversation (instant messaging, email, text messaging, etc. 引用元：onlineslangdictionary

tyは主にテキスト・メッセージ、オンライン・チャット、SMS、メール、ブログ、特定の話題のディスカッション・グループ、とくにTwitchなどの動画サイトなどで使用される「インターネット・スラング」で、単語の頭文字をとった省略語で素早いコメントとレスポンスを目的に省略して使われます。

tyの意味②internet slang(ネット・スラング)

tyの意味の2個目は『internet slang(ネット・スラング)』です。海外のディスカッション・グループのフォーラムや、ネット・コミュニティ、写真や動画サイト、FF(Final Fantasy)などのオンライン・ゲーム上で、internet slang(ネット・スラング)は見かけます。

一般的なslang(スラング)とはinformal language(インフォーマル/非公式な言葉)"です。仲間内で通じる言葉や俗語で、話し言葉で使うとてもくだけた言葉です。ネット上にもスラングは存在し、tyはその1つです。さらに独特なスラングではwpやggwpというものもあります。

QUOTE

"Ty" typically means 'thank you'. The first letter of the word 'thank' - 'T' - and first letter of the word 'you' - 'Y'. If u want to write 'thank you' in computer/internet slang you can write 'ty'. 引用元：Quora

tyの意味③chat slang(チャット・スラング)

tyの意味の3個目は『chat slang(チャット・スラング』です。tyのような略語はinternet slang(ネット・スラング)と呼ばれ、頭文字の略語のacronym(アクロニム/頭字語)といいます。そして、別の言い方では「chat slang(チャット・スラング)」ともいわれます。

chat slang(チャット・スラング)とは「入力が簡単に・速くなる」ので、よく知る仲間同士でよく使われ、長い単語・語句を1/4以下の短い文字で入力します。英語のテキストのやりとり中に使われるものがchat slangと呼ばれ、例えば「you are〜」は「u r」と短く表現されたりしています。

chat slang(チャット・スラング) - チャットで頻出するスラング

u = you / i luv u. = i love you あなたのことを愛してる
r = are / u r smart! = you are smart! あなたは賢いよね!
bcoz = because / i did it bcoz ur help! 君の助けのおかげでやり遂げられたよ!
cya = see you later! またあとでね！

tyの意味④net nerd version(ネット・ナード版)

tyの意味の4個目は『net nerd version(ネット・ナード版)』です。FF(Final Fantasy)などの「ドープなプレイヤーたち」が良いゲームができた！良いプレイだった!(ggwp)、ありがとう(ty!)という会話をするときに用い、一般にも浸透していきました！

QUOTE

Net nerd version of "thank you" 引用元：Urban dictionary

tyの使い方は？

tyの使い方①チャットで使用するとき

tyの使い方の1個目は『チャットで使用するとき』です。tyは「chat slang(チャット・スラング)」として使われ、日常的に、親しい人とのメッセンジャーでの会話で使用されます！thank you(ありがとう)という場面は多いので重宝します。ぜひ、使ってみてください。チャット上の使用例です！

QUOTE

"lol ty 4 tha pix!"(笑写真ありがとね！) 引用元：Urban dictionary

tyの使い方②オンラインゲームで使用するとき

tyの使い方の2個目は『オンラインゲームで使用するとき』です。ゲームメイカーのスクウェア・エニックスには熱狂的なファンが多いので有名です。海外で大人気のFF(ファイナル・ファンタジー)というゲームのシリーズが「オンライン・ゲーム化」されてtyはプレイヤーの間でよく使われるようになりました。

QUOTE

【Player 1】: gg 【Player 2】: ty 【Player 1】: yw 【Player 2】: g2g, cya l8r m8! 【Player 1】: cya 引用元：Urban dictionary

「オンライン・ゲーム」での会話では、ggwp (good game,well played./いいゲームだったね!いいプレイだった!)に対して、ty(thank you/ありがとう) と言い、yw(you'r welcome, どういたしまして) と返すのが「お決まり」です！

tyの使い方③日常会話での使うとき

tyの使い方の3個目は『日常会話で使うとき』です。英語でテキストをしたり、日常の会話をするときに頻出するのがty,bb(ありがとう、ベイビー)です。すごく親しい友達、家族に使い、bf/gf(ボーイフレンドやガールフレンド)に対してはジョークとして使います。

QUOTE

“Hey, I like your dress! " "TY, BB” 引用元：Urban dictionary

英語の会話上で「thank you」はよく皮肉の入りまじる場面で使われたりはしますが、tyの場合はあまりありません。軽いかんじでフランクに冗談っぽくいうときに使います。(bf/gfに対してロマンティックな場面ではきちんとbabyと言ってあげてくださいね。)

tyの使い方④感謝に返答をしたいとき

tyの使い方の4個目は『感謝に返答をしたいとき』です。ありがとう！といったときや、いわれたときには、pleasure is all mine(どういたしまして)の略語であるpiamとセットで使われます。あわせて覚えておくと、略語同士のかっこいい会話ができます。さっそく例文をご紹介しますね。

QUOTE

"ty! " / "piam :) " 引用元：Urban dictionary

tyの類語は？

tyの類語①tyvm(本当にありがとう)

tyの類語の1個目は『tyvm(thank you very much/本当にありがとう)』です。tyだけでは物足りないというときには、tyvm(thank you very much)に置き換えて「ありがとう」の気持ちを少し強めに表してみましょう！大文字にすると強調ができます！TVMでも使います！

QUOTE

Person A: Your speech was excellent. Person B: TYVM 引用元：cyberdefinitions.com

tyの類語②tysm(本当にありがとう)

tyの類語の2個目は『tysm(thank you so much/本当にありがとう)』です。tyvm(thank you very much)と意味も日本語訳もほとんど同じです。veryよりもso muchのほうがやや軽いかんじです。tyがtyvmばかりで飽きたらバリエーションを持ちましょう！

QUOTE

Sam: TYSM for putting a good word in for me. Mike: No problem. 引用元：cyberdefinitions.com

tyの類語③ty4a(聞いてくれてありがとう)

tyの類語の3個目は『ty4a(thank you for asking/聞いてくれてありがとう)』です。元気？と聞かれたとき、または、お食事などにお誘いをされたときに、さりげなく使える表現です！tyをスタンダートに、いろんなアレンジを加えた語録があるので読み解いていくのは面白いですよ！

QUOTE

Male: "Hay whassup wit you, how you feeling?" Female: "I am good ty4a!" 引用元：Urban dictionary

tyの後ろに4(for)をつけて、ty4u(thanks for you/あなたにありがとう)のように単語を繋いていくことができます。ty4lnは(昨夜はありがとう)という意味です。

QUOTE

Sign an email to your honey -- ty4ln 引用元：Urban dictionary

tyの類語④thx,thxalot(ありがとう・本当にありがとう)

tyの類語の4個目は『thx(thanks/ありがとう)』です。thxも「thanks(ありがとう)」という意味のinternet slang(インターネット・スラング)です。使い方はtyよりも軽いかんじの言い方です。thxalotは「thanks a lot(本当にありがとう)」です！

QUOTE

A: ttyl - B: ya, ok thx 引用元：Urban dictionary

英語の省略語とは？

英語の省略語①Abbreviations(アブリビエーション)

英語の省略語の1個目は『abbreviations(アブリビエーション)』です。略語のことです。「1つ以上の音節の省略」によっても形成されます。例えば、examination(検査)はexam、photograph(写真)はphotoです。

abbreviations(アブリビエーション/略語)の例一覧

examination(エグザミネーション) - exam(エグザム：検査)
photograph(フォトグラフ) - photo(フォト：写真)
memorandum(メモランダム) - memo(メモ)
television(テレビジョン) - TV(ティーヴィー：テレビ)

英語の省略語②initials(イニシャル)

英語の省略語の2個目は『initials(イニシャル)』です。姓名の頭文字をとってイニシャルということはご存知の通りです。頭文字をとって省略をする言葉には、USA(United States of America)、BBC(British Broadcasting Corporat)があります。

initials(イニシャル/頭字語)の例一覧

U.S.A (ユーエスエー) - United States of America
B.B.C (ビービーシー) - British Broadcasting Corporat

英語の省略語③acronym(アクロニム)

英語の省略語の3個目は『acronym(アクロニム・頭字語)』です。acronym(アクロニム/頭字語)は『長い名前や単語を省略するため』に使われます。「頭文字のアルファベットを読み上げるもの(FBI/エフビーアイ)」と「頭文字をとって新しい単語が誕生するもの(NASA/ナサ)」の2種類があります。

acronym(アクロニム・頭字語)の例一覧

FBI(エフビーアイ) - Federal Bureau of Investigation
CIA(シーアイエー) - Central Intelligence Agency
NASA(ナサ) - National Aeronautics and Space Administration
NATO(ネイトー) - North Atlantic Treaty Organisation
UNESCO(ユネスコ) - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

ネットスラングとは？

ネットスラング①素早くタイプができる略語が中心

ネットスラングの1個目は『素早くタイプができる略語が中心』です。ネット上でのコミュニティを中心に生まれた俗語が「internet slang(ネットスラング)」です。会話上のスラングと異なる点は『素早くタイプするため』ということです。tyやlolのようなacronym(アクロニム)が中心になります。

ネットスラング②lolという略語が有名な代表格

ネットスラングの2個目は『lolという略語が有名な代表格』です。ネット生まれのinternet slang(ネット・スラング)の中でも、世界的な代表はlol(笑)です。lolは、もともとLaughing out loudで、平面で簡素なテキストに「表情」を与える役割をし、発展しました！

"lol(笑)"をもとにヒネリを効かせて生まれたニュー・スラング

lololololololololol!!!!：笑いが止まらない様子
lmao：laughing my ass off ひっくり返るほど爆笑
lmao 2-step ：laughing my ass off で転げ回る笑いが2stepで続くさま
lmao@u：laughing my ass off at you 相手を笑ってる様子

ネットスラング③wpやggwpのようなネット上のエチケット

ネットスラングの3個目は『wpやggwpのようなネット上のエチケット』です。海外にも「(日本でいう2chのような)ディスカッション・グループ」があります。そして、そのネット・コミュニティならではのスラングは日々生まれます。オンラインゲームのコミュニティではwpとggwpがよく使われます。

QUOTE

Great game, wp! - good game,well played 引用元：Urban dictionary

海外の『オンラインゲーム・コミュニティ』で使うwpはwell played!(良いプレイだったよ!)の意味で、ggwpはgood game,well played!(良いゲームだった!上手なプレイだった!)の意味です。プレイヤーの「敬意表明」で、wpやggwpはネチケットです！

ネットスラング④wpやggwpやtyのようなお決まりの挨拶

ネットスラングの4個目は『wpやggwpやtyのようなお決まりの挨拶』です。オンラインゲーム・コミュニティは「最も独特なinternet-slang(インターネット・スラング)」を使います。そして、覚えていないとついていけなくなる大事な基本の言い回しがあります。それが、wpやggwpやtyです！

ネット上の『オンラインゲーム・コミュニティ』には独特なスラングがたくさんあります。wpやggwpにはtyと答える基本の言い回しほかに、fg (looking for group/パーティ参加希望)など、見ておかないとわからないものがたくさんありますので、ぜひチェックしてみてください！

オンラインゲーム・コミュティのcyber-slang(サイバー・スラング)

wp：良いプレイだったよ！
ggwp：良いゲームだった！上手なプレイだったね！
ty : thank you ありがとう
yw：you'r welcome, どういたしまして
ditto ： agreeのような同意
ftw：for the win 勝利の決め手
g2g ：got to go そろそろいくね
gtg：good to go 準備完了
gj/gl：good job/good luck グッジョブ、頑張って
lfg：Looking for group プレイヤーの協力対戦ゲームのパーティー参加希望
brb/bio ：be right back すぐ戻る / biologicalの略トイレ行ってくる
d/c / dc：disconnected 電源が切れた

ネットスラング⑤ggwpのように何かに例えられるもの

ネットスラングの5個目は『ggwpのように何かに例えられるもの』です。英語圏での表現でlife is game.(人生はゲーム)という表現がありggwpが使われます！多くはgame overを意味するそうで、その他には、相手チームのプレイぶりを賞賛・祝福する意味として使われます。

QUOTE

Though in real life GGWP can be used to either signify "game over" or to congratulate the opposing team for a game well played. 引用元：Urban dictionary

ネットスラング⑥smurf(スマーフ)のように象徴化されるもの

ネットスラングの6個目は『smurf(スマーフ)のように象徴化されるもの』です。オンラインゲーム・コミュニティからのスラングで有名なものに「smurf(スマーフ)」というものもあります。smurf(スマーフ)は「素性を偽る参加者」の意味で、スマーフというキャラクター名を使っていたことが始まりでした！

QUOTE

In online gaming, a smurf is an experienced player who uses a new account to deceive other players into thinking he's a noob (newbie). 引用元：Urban dictionary

smurf(スマーフ)は、実は経験豊富なプレイヤーですが、新しいアカウントを取得して、自分のレベルを偽って新参者になりすましをします。初心者に勝利することが目的だそうです。smurf(スマーフ)のようなおかしな行為をするプレイヤーはコミュニティでかなり嫌われます!

ネットスラング⑦smurf(スマーフ)のような話題になるもの

ネットスラングの7個目は『smurf(スマーフ)のような話題になるもの』です。ネット・スラングは「そのときに話題になるもの」をとりあげ、意味が広がっていきます。例えば、smurfは「ネット上のなりすましの象徴」であったため、smurf-attack(スマーフ・アタック)などの言葉が生まれました。

QUOTE

A smurf attack is a type of denial of service attack in which a system is flooded with spoofed ping messages. 引用元：Urban dictionary

ネットスラング⑧smurf(スマーフ)のような擬人化されるもの

ネットスラングの8個目は『smurf(スマーフ)のように擬人化されるもの』です。slang(スラング)は日々に進化します。smurfやsmurfetteは「変な人(hilarious/皮肉)」、smurfingは「smurfみたいな変なことをする」などと、ユーモアを交えながら意味を広げていきました。

QUOTE

Smurf 1: Did you have a good time with smurfette last night? Smurf 2: right as we got out of the bar she started smurfin me 引用元：Urban dictionary

tyの使い方の注意点は？

tyの使い方の注意点①informal(非公式)であること

tyの使い方の注意点の1個目は『informal(非公式)であること』です。tyはあくまで『informal(非公式)』な言葉です。「slangはみんなが使うもの」と思いがちですが「使わない人もいる」のが現実です。『大切な場面ではformal(公式)な言葉を使う』の切り替えが必要です!

tyの使い方の注意点②tyだけではダラシなく失礼

tyの使い方の注意点の2個目は『tyだけではダラシなく失礼』です。slang(スラング)の使いすぎは、lazy(怠け)、not-so-serious(真剣じゃない)、non-educated(無学)などのジャッジ(判断)されます。感謝の場ではtyだけで失礼じゃないか?をよく見極めましょう！

tyの使い方の注意点③tyばかりのslang-nerdにならない

tyの使い方の注意点の3個目は『tyばかりのslang-nerdにならない』です。tyや他のacronym(アクロニム)の使いすぎは「この人はネット・ナード(オンラインゲームやネットばかりしてる)」など、人によってネガティブな印象を与えるので、ほどほどにが必要ですね！

tyの使い方の注意点④tyやslangは時事ニュース

tyの使い方の注意点の4個目は『slangは時事ニュース』です。slang(スラング)とは「日々起きる出来事などの影響から進化」します。性質が絶えず変化するものであるため「何が定義なのかを明らかにすることは難しい」のです。使う地域、国でも意味合いは大きく異なるのでトレンド・チェックしておきましょう！